| nov. 11 |
| Vernissage de l’exposition « masques péruviens » - Dans le cadre de la Quinzaine Culturelle du Pérou en France – QUIPU 2021 – vernissage de l’exposition qui se déroulera le Vendredi 12 novembre à partir de 19h. Vous aurez l’occasion de découvrir, autour d’un cocktail, une grande variété de masques péruviens prêts à vous révéler des univers insoupçonnés. - Cette exposition, à l’initiative de l’Ambassade du Pérou à Paris, naît du constat que traditionnellement, les masques racontent et transmettent des histoires. Au Pérou le masque relève d’une iconographie autochtone qui remonte à plus de 10 000 ans en arrière et correspond à des styles très variés tout dépendant de la région d’origine du masque en question. - Encore aujourd’hui, le danseur masqué est le principal animateur des célébrations et des évènements festifs. Leur danse est presque toujours liée à une foi et à une promesse à tenir, de sorte qu'ils ne ménagent ni efforts, ni argent, pour faire de cette motivation une réalité. - Le masque agit sur tout le corps du danseur ; ce dernier se transforme en véritable personnage, prêt à raconter des histoires par le biais de sa seconde peau. - Vernissage le vendredi 12 novembre à 19h Au Centre Annie Fratellini 36 Quai de la Rapée 75012 Paris Dates de l’exposition : du 02 novembre au 30 novembre - Inauguración de la exposición "Máscaras peruanas” - En el marco de la Quincena Cultural del Perú en Francia - QUIPU 2021 - inauguración de la exposición "Máscaras peruanas” que tendrá lugar el viernes 12 de noviembre a partir de las 19 horas. Tendrá la oportunidad de descubrir, con una copa de vino, una gran variedad de máscaras peruanas dispuestas a revelarle universos insospechados. - Esta exposición, iniciada por la Embajada de Perú en París, nació de la observación de que, tradicionalmente, las máscaras cuentan y transmiten historias. En Perú, la máscara forma parte de una iconografía indígena que remonta a más de 10.000 años y corresponde a estilos muy variados según la región de origen de la máscara. - Incluso hoy, el bailarín enmascarado es el principal animador de las celebraciones y eventos festivos. Estos bailarines enmascarados se mueven por su fe. Cada danza tiene sus propias máscaras en función del simbolismo y el significado que se busca. - La máscara transforma al bailarín al permitirle encarnar realmente el personaje deseado, dispuesto a contar historias a través de su segunda piel. - inauguración Viernes 12 de noviembre a las 19:00 horas Centro Annie Fratellini 36 Quai de la Rapée 75012 París Fechas de la exposición: del 2 al 30 de noviembre -  |
  |
L'Agenda culturel et Social du Pérou en France
